Je vous ai récemment parlé de notre déception lorsqu’on nous a annoncé que nous ne pouvions pas rester en Chine quelques années de plus comme nous le souhaitions. Je vous invite d’ailleurs à aller lire cet article pour comprendre la suite, si vous étiez passé à côté de l’information…
Nous attendions depuis plus d’un mois une confirmation qui tardait à venir pour une nouvelle destination d’expatriation. Mon instinct me disait depuis un moment que les chances s’amenuisaient au fil du temps qui passait. Et puis un soir, Papa Lou est rentré en m’annonçant que nous allions avoir la proposition d’emploi détaillée pour cette nouvelle expatriation au courant de la soirée ou de la nuit (décalage horaire oblige). Nous étions tous emballé à cette idée puisque ne restait plus qu’à savoir de quoi était exactement faite cette proposition avant d’accepter. Notre attente allait prendre fin. Et en plus, dans le sens que nous espérions…
Sauf que le lendemain, Papa Lou m’a réveillé à l’aube. Il venait d’avoir un mail. Mais pas le mail que nous attendions. Un mail qui lui disait que finalement la proposition n’arriverait pas, car quelqu’un tout là en-haut dans sa boite avait finalement refusé pour des raisons de budget… Nous avons eu l’impression que tout s’écroulait autour de nous. Le jour d’avant encore, je n’y croyais presque plus, mais après l’annonce de la veille, ce revirement de situation était totalement incompréhensible pour nous.
Le week-end a été difficile. Nous avons peu dormi. Nous avons eu l’impression d’être pris pour des pions que l’on peut avancer ou reculer au gré des envies de certains. Nous étions vraiment sous le choc. Nous n’avions plus aucune piste et personne n’avait pris soin de nous en fournir une avant de lancer cette bombe…
Nous n’avons rien dit aux enfants car nous ne savions même pas quoi leur dire: que nous savions où nous n’irions pas, mais toujours pas où nous irons effectivement? Nous leur avons juste expliqué que nous étions très angoissé face à la situation et que nous avions besoin d’un peu de calme et de sérénité pour tenir le coup jusqu’aux prochaines nouvelles. Dans un cas comme celui-ci, la situation est évidement difficile pour tout le monde. Et le stress et l’angoisse transparaissent pour tous. Evidemment les enfants ont été d’autant plus demandeurs qu’ils sentaient notre désarroi. Mais nous avons réussi à passer au travers. D’autres projets nous attendaient pour la semaine suivante et c’est donc à cela que nous nous sommes raccroché.
Le lundi soir (merci le décalage horaire), Papa Lou a enfin réussi a contacter quelqu’un pour avoir des réponses à nos questions. Il ne nous restait qu’un choix possible: le retour à Paris. La pilule a eu du mal à passer. D’autant que nous attendons toujours les détails de cette offre de retour près de dix jours après l’annonce.
Nous nous sommes laissés quelques jours pour digérer la nouvelle avant d’en parler. Rien ne sert de ruminer ou de se plaindre, maintenant la priorité est à la remise à jour de nos priorités face à la situation. Elles demeurent les mêmes: notre famille et le temps de qualité que l’on peut passer tous les quatre.
Nous avons envie de croire que si cette nouvelle aventure ne s’est pas concrétisée, c’est que quelque chose nous attend ailleurs. Nous avons décidé de nous laisser une année pour trouver une solution pour repartir. C’est une période qui sera propice à une grosse remise en question, à de nouveaux projets, à de nouveaux choix de vie, à un recentrage sur nous, nos familles et nos amis.
Nous avons informé les enfants de la nouvelle quand nous avons su que nous rentrions à Paris. Ils sont déçus eux aussi, mais ils ont décidé d’en retenir le meilleur: nous serons plus proche de la famille et ils veulent en profiter le plus possible.
Pour les détails, nous n’en savons toujours pas plus. Quand partira notre déménagement? Quand quitterons-nous exactement la Chine? Combien de temps resterons-nous en Alsace avant de partir à la recherche d’un logement dans la région parisienne? Papa Lou aura-t-il des vacances? Quand sera la meilleure période pour chercher un nouveau logement dans la région parisienne? Et puis de tout ça dépend l’inscription des enfants dans une nouvelle école… Bref, les désillusions s’enchaînent.
L’expatriation n’est pas un long fleuve tranquille. Et notre retour en France ne le sera certainement pas non plus. Nous nous attendons tous à vivre une période pas facile, mais nous sommes tous prêt à retirer tout le positif que ce passage en France nous permettra de prendre, avant un nouveau départ…
Mais en attendant, nous vivons encore à fond nos dernières semaines en Chine…
Oh pas facile d’encaisser tous ces changements effectivement ! Et même si ça ne doit pas être évident, vous avez raison de voir ce passage en France comme une recharge de batterie affective avec la proximité des amis et de la famille. Je vous souhaite d’avoir des réponses rapidement que vous puissiez être apaisés. Et profitez bien de votre vie à Shanghai jusqu’au bout comme vous le faites.
@Steguirou: Merci beaucoup. On profitera jusqu’au dernier moment. On aime bien trop la Chine pour la quitter sur une déception. On reviendra, c’est certain. Pour des vacances ou autre chose. Quant à notre passage en France, tu as tout à fait compris notre état d’esprit, on va recharger nos batterie affective auprès de notre famille et de nos amis pour mieux rebondir!
Pas facile d’être baladé de la sorte. Et je trouve ça limite par rapport aux enfants. La rentrée n’est pas si loin. Après être plus proches de votre famille et des amis une année peut être très chouette. Et pour la vie en région parisiennne je pense qu’il faut bien réfléchir au point de chute (Paris même, une banlieue calme et fleurie proche en transports…). Le rythme n’a pas forcément à être ultra speed et la qualité de vie peut tout à fait être bonne si vous trouvez l’endroit qui vous convient. Ici c’est une jolie banlieue pas trop loin et agréable à vivre en famille…
@Kid friendly: Effectivement, pour la rentrée en France, c’est déja loupé! Mais ce n’est pas grave. On cherchera calmement une petite maison en banlieue, et ensuite on s’occupera doucement des démarches administratives pour l’inscription à l’école. En attendant, ils se remettront de nos émotions de ces derniers mois auprès de la famille et avec nous!
Je suis tellement désolée pour vous ❤️
@Lauren du Nid: On va rebondir… C’est certain 😉
Bon courage pour tous ces changements et ces ascenseurs émotionnels. Comme tu dis l’expat n’est pas un long fleuve tranquille.
Plein de pensées pour vous et profitez bien de ces moments en Chine 🙂
@Elisa: Merci beaucoup! Pas facile les ascenseurs émotionnels effectivement. Mais au moins on sait où on va et on va pouvoir commencer à se projeter pour la suite!
Je lis ton article site à ta store Instagram. je suis navrée de ces revirements de situation. Quelles épreuves morales!
Je vous espère un bel avenir, j’espère que vous trouverez un havre de paix, un endroit, même provisoire qui vous plaira en région parisienne (si si ça existe!). Le meilleur reste à venir, vous êtes riches de votre expérience chinoise, et prêts pour de nouvelles aventures quand elles se présenteront.
@Magicitrouille : Merci beaucoup pour tes doux mots. Je suis certaine que si cette expatriation s’est terminée et que la suivante n’a pas eu lieu, c’est que quelque chose d’autres nous attend quelque part, en France ou ailleurs. On va s’accrocher pour les changements à venir et ensuite nous profiterons à fond de tout le positif que nous offrira la vie en France et notamment d’être plus proche de nos familles et de nos amis.
J’ai enfin pris le temps de lire tes articles à tête posée.
Je vous souhaite que de belles aventures vous attendent pour l’année suivante. Rechargez vos batterie auprès de vos proches en attendant, même si la déception est lourde.
De ton côté, vas tu reprendre un travail en France?
Comment allez vous maintenir l’apprentissage du Chinois aux enfants?
J’ai vécu une expatriation quand j’étais petite fille. De mes 9 à 12 ans. Une seule destination, qui m’a pourtant appris tellement de choses.
Quand je lis tes articles aujourd’hui, je regrette que mes parents ne nous aient pas « intégré » dans les décisions. J’ai appris que nous partions en expatriation, quand tout était finalisé. J’ai appris que nous rentrions quand la maison avait déjà été cherchée, l’école trouvée. Pourtant nous étions assez grands pour comprendre.
C’est bien que vous en parliez aux enfants, certes pas en détail, mais au moins qu’ils connaissent les étapes.
Je continuerais de suivre vos aventures quoi qu’il arrive
@Dreamer and traveller: Ravie de te retrouver par ici! Et merci pour ton retour, ton expérience personnelle.
A notre retour en France, une fois que nous serons installé, je pense monter ma propre petite entreprise, qui sera basée sur de la vente de produits que nous apprécions particulièrement et sur des objets que j’aurai moi-même créé. Rien n’est encore fixé, mais c’est en pleine réflexion.
Nous avons tous l’intention de continuer à entretenir notre chinois. Nous allons nous renseigner auprès de l’Ambassade de Chine en France pour trouver des ateliers, activités en Chinois dans la région parisienne quand nous serons installés. Nous avons également l’intention d’apprendre / de perfectionner l’anglais en famille. On pensait mettre en place des journées de « jeux » où l’on ne parlera qu’une langue (chinois ou anglais). Rien n’est encore fixé. Mais on a pas mal d’idées qui fusent 😉
Merci de nous suivre!