Pain perdu pour un goûter express

Little Miss Sunshine est malade. La fièvre l’abat complètement. J’avais envie de lui faire plaisir, de voir une petite étincelle dans ses si jolis yeux. Alors j’ai choisi de lui concocter un goûter gourmand.

Il me restait une demi-baguette d’hier alors je n’ai pas longtemps cherché: ça sera pain perdu.

Ingrédients:

  • une demi baguette de la veille
  • 10cl de lait
  • 1 oeuf
  • 1 cuillère à soupe de cassonade
  • cannelle en poudre

Préparation:

  • Couper des tranches fines dans la baguette
  • Dans un saladier, mélanger l’oeuf, le lait, le sucre et la cannelle.
  • Tremper les tranches de pain dans le mélange obtenu et les laisser imbiber quelques minutes
  • Pendant ce temps préchauffer un peu d’huile dans une poêle
  • Faire revenir des deux côtés jusqu’à ce que le pain ait une jolie couleur dorée.

En dix minutes maximum, le pain perdu est prêt!

Pain perdu et compote au goûter

A celà, j’ai ajouté une compote maison préparé l’été dernier par Nonna: pomme, pêche et abricot. Little Miss Sunshine et moi-même avons dégusté ce goûter avec des étoiles dans les yeux…

Le Japon à la maison #3

Le Furoshiki est un art traditionnel japonais. Il permet de créer un emballage à partir d’un joli morceau de tissu. On peut emballer toutes sortes de choses, des boites, des livres, des bouteilles, des pastèques, … On peut également en faire un sac à main.

Furoshiki

Ce tissu a été ramené lors de notre récent séjour au Japon. Il me sert notamment à faire un grand sac à main fourre-tout pour les affaires de Little Miss Sunshine. Comme il est plus grand que ceux que j’avais ramené lors de notre premier séjour, il orne également régulièrement notre canapé pour lui donner un air plus printanier.

Voyage au bout du monde avec bébé: sa valise

Avec le recul, maintenant que nous sommes de retour, vous trouverez en rouge ma mise à jour! 

Nous sommes actuellement en plein préparatif de notre premier voyage au bout du monde avec Little Miss Sunshine. Rien de moins que 19h de vol à l’aller et 24h au retour. Il va falloir s’occuper!

Pour des raisons purement pratiques et parce que nous avons décidé de nous relancer dans un roadtrip japonais, notre valise devra être la plus restreinte possible. Mais si nous avons choisi le Japon pour ce premier voyage avec bébé, c’est aussi parce que nous connaissons déja le pays et que si besoin est, nous trouverons tout ce dont nous aurons besoin sur place.

Voilà ma liste pour ne rien oublier:

Administratif

  • Passeport
  • Carnet de santé
  • Livret de famille
  • N° de l’ambassade française au Japon qui pourra nous trouver un médecin si nécessaire

Vêtements:

  • 5 robes
  • 10 T-shirt manches longues
  • 10 paires de collants / leggings
  • 10 body
  • 5 paires de chaussette
  • 1 paire de chaussure

=> Cela a été largement suffisant dans la mesure où nous avons fait deux machines avec nos affaires en cours de route.

Sommeil:

  • Gigoteuse
  • Doudou
  • 2 Tétines avec attache-tétine
  • 3 pyjama (1 seul aurait suffit)

Change:

  •  Une quinzaine de couches pour se laisser le temps d’en trouver sur place
  • Lingettes (Naty voyage) (j’avais emmené 2 packs de 70 lingettes, nous avons dû en racheter)
  • Liniment oléo-calcaire
  • Protection pour table à langer qui me permet de changer la petite n’importe où ou presque 
  • Lingettes désinfectantes pour les surfaces si je dois changer Little Miss Sunshine dans un endroit pas forcément trop propre 
  • Réducteur de toilette de voyage car Little Miss Sunshine va sur le pot au moins 2 fois par jour (nous ne l’avons finalement pas emmené)
  • 2 carrés de tissu pour s’essuyer les mains ou autre car c’est toujours très pratique! (mais pas utilisé)

Alimentation:

  • Biberon pour l’eau
  • 2 Biberons pour le lait
  • Lait en poudre
  • 1 Petite cuillère
  • 2 Bavettes
  • Un paquet de gateaux pour la route

Promenade:

  • 1 gilet
  • 1 chapeau
  • 1 bonnet
  • 1 écharpe
  • des gants
  • Lunette de soleil
  • Notre Boba (porte-bébé)
  • harnais de chaise bébé portable (nous ne l’avons pas utilisé. Little Miss Sunshine se tient très bien sur une chaise et nous avons beaucoup mangé au sol)
  • 2 paires de jambière

Bain / Toilette:

  • Savon d’alep liquide si déja on lui retire ses couches lavables! 
  • Coupe ongle

Pharmacie:

  • Doliprane bébé (j’aurai dû en emmené 2 flacons c’est impossible d’acheter un médicament pour un bébé au Japon sans passer par l’hopital)
  • Eosine en cas d’érythème fessier puisque Little Miss Sunshine n’aura pas ses couches lavables habituelles.
  • Camilia pour les dents 
  • Sérum Physiologique
  • Stérimar en cas de rhume
  • Thermomètre
  • Crème solaire
  • Arnica en homéopathie en cas de chutes et de bosses

Autres:

  • Quelques jouets
  • 2 Livres
  • Téléphone portable avec quelques jeux

Dans quelques jours, il sera déjà temps de remplir la valise. Espérons qu’il nous reste de la place pour les affaires de Maman et Papa!

—–

Première mise en ligne le 14 avril 2013.

Réduction du temps de travail

Je vous en avais parlé là-bas, mais décidément un temps complet avec des horaires décalés entre mari et femme peut vous rendre la vie impossible. J’ai donc demandé un 80% dans le cadre d’un congé parental.

La réaction de mes boss ne s’est pas fait attendre: « Mais vous ne nous avez jamais parlé de cette réduction de votre temps de travail auparavant! » Bien évidement puisque la décision a été prise durant notre séjour au Japon. Soit dit en passant c’est chouette les vacances, Papa Lou et moi retrouvons enfin le temps de discuter de choses essentielles!

S’en est suivi un grand vide…

Un mois d’attente pour qu’on me propose enfin un compromis. Le non-travail du dimanche a eu beaucoup de mal à passer. Mais il était essentiel pour moi. C’est lui qui nous permettra de trouver un nouvel équilibre familial.

Mais cette fois, ça y est. Dès cet été, je pourrai profiter de mes dimanches en famille, je continuerai d’apprécier les lundis en tête à tête avec Little Miss Sunshine et je profiterai du mercredi pour m’occuper de moi et de mon ménage…

Un grand bol d’air dans notre organisation minutée en attendant le départ

Roadtrip anglais # Jour 1

Nous avons quitté Paris, un vendredi matin, sur les coups de 8h. C’est avec notre voiture que nous avions décidé de réaliser ce roadtrip. Une première pour nous, puisque nous avons plutôt l’habitude d’utiliser les chemins de fer habituellement. Après 3h de route, nous sommes arrivés au port de Calais. Nos places à bord du ferry avaient été réservés quelques jours auparavant. Cette traversée en ferry avec notre voiture était la grande première de cette aventure!

Port de Calais, en montant dans le ferry...

À l’arrivée au port, après un bref contrôle de nos papiers d’identité, on nous a assigné un numéro de ligne afin d’attendre notre tour pour monter dans le ferry. Trente minutes environ avant le départ est venu notre tour de monter à bord. J’ai été impressionné par le nombre de véhicules, et notamment de camions qui peuvent monter à bord d’un ferry.

Dans le ferry
Little Miss Sunshine a pu profiter de la vue sur la mer pour le départ.

A bord du ferry

 Nous nous sommes installés dans de confortables fauteuils devant les grandes baies vitrés pour nous aussi profiter du paysage.

Sur la mer

Après un déjeuner rapide au « self-service » du ferry, nous avons profiter de quelques rayons de soleil pour nous aventurer sur le pont à l’extérieur. Il y avait beaucoup de vent, mais Papa Lou et Little Miss Sunshine ont adoré!

Dans le vent

Nous sommes arrivés à Douvres aux alentours de 13h, heure anglaise, soit quelques 90 minutes de traversée. Nous avons tous rejoint nos véhicules et nous sommes prudemment sortis du ferry. Car oui, maintenant, c’est à gauche qu’il faut conduire. Pas évident avec une voiture faite pour conduire à droite. Mais Papa Lou a été formidable sur ce coup-là! Il a même trouvé comment changer l’ordinateur de bord de la voiture des km/h au mph, un expert, je vous dis! Ce qui est sûr c’est que ça a grandement facilité nos déplacements et notre stress sur la route.

Quatre heures de route et un énorme embouteillage dans la grande banlieue de Londres plus tard, nous sommes enfin arrivé à Salisbury. Première étape de notre roadtrip.

Salisbury

Grace à notre GPS, nous trouvons notre hôtel très facilement. Après avoir déposé nos bagages, nous ressortons nous promener et surtout trouvé un lieu pour dîner et passer notre première soirée anglaise. Nous jetons notre dévolu sur un sympathique pub sur la place princiaple. L’intérieur est magnifique, juste ce que j’attendais d’un pub anglais. C’est cosy, c’est chaleureux, on est tout de suite à l’aise…

Restaurant

Au menu, Fish&Chips pour Papa Lou…

Fish and Chips

… et Burger&Chips pour moi. Little Miss Sunshine grignote dans les deux plats après avoir dégusté sa traditionnelle soupe aux légumes du soir.

Burger

On allonge la soirée tant que possible… Little Miss Sunshine est bien reposée, alors on en profite…

Vin
Vient tout de même l’heure de retourner à l’hôtel… Little Miss Sunshine est fatiguée. Elle s’endort très rapidement entre nous deux.

Nous avons passé une magnifique première soirée sur le sol anglais.

Le Japon à la maison #2

Et voici une nouvelle touche japonaise qui a rejoint notre intérieur suite à notre premier voyage au Japon: un noren.

Il s’agit là d’un noren qui sert d’indication dans les onsen. On y trouve le signe de l’eau et une couleur: rouge pour indiquer les bains réservés aux femmes, bleu pour ceux réservés aux hommes et vert pour indiquer qu’il s’agit de bains mixtes – mais ceux-ci sont aujourd’hui très rare, nous n’en avons rencontré qu’une seule fois.

Noren

Le nôtre indique très naturellement l’entrée de notre salle de bain.

Roadtrip dans le Sud de l’Angleterre

Nous voilà de retour de notre roadtrip dans le Sud de l’Angleterre. Nous venons de passer une magnifique semaine sur les routes de la Cornouaille entre autre. Voici le circuit que nous avons réalisé:

  • Départ le vendredi matin à 8h de Paris. Arrivé à Calais vers 11h30. Départ du ferry à 12h30. Arrivée à Douvres à 13h. Route jusqu’à Salisbury et nuit dans cette même ville.
  • Samedi: matinée à Salisburry. Après midi visite de Stonehenge. Départ pour le parc du Dartmoor. Nuit à Tavistock.
  • Dimanche: visite de la côte sud de la Cornouaille: St. Germans, Polperro, St. Just in Roseland. Nuit à Falmouth
  • Lundi: visite du Saint Michael’s Mount et du bout des terres. Retour à Falmouth pour la nuit.
  • Mardi: Visite de la côte Nord de la Cornouaille: Tintagel notamment. Départ pour Bath. Nuit à Bath.
  • Mercredi: visite de Bath. Départ pour Oxford. Nuit à Oxford.
  • Jeudi: Journée à Oxford. Nuit à Oxford.
  • Vendredi: Départ pour Canterbury. Après midi à Canterbury. Route du retour vers Douvres. Départ du Ferry à 18h. Arrivée à Calais à 20h30. Retour à Paris à 00h30.

D’ici peu, vous trouverez le récit de nos aventures anglaises ici-même!

Le Japon à la maison # 1

Voilà une série que j’inaugure sur les touches de Japon qui depuis ces dernières années s’insinuent dans notre intérieur et dans notre vie quotidienne.

Tatami

Dès notre installation à Paris, ce sont des tatamis et des futons que nous avons choisi pour notre couchage. Près de six ans plus tard, nous sommes toujours convaincu et nous n’y renoncerions pour rien au monde!

Fondant au chocolat, cerises et menthe

J’aime beaucoup les confitures de la Chambre aux confitures. Je les trouve bonnes et originales. Nous en avons déja goûté de nombreuses variétés et nous ne nous en lassons pas. Même Little Miss Sunshine les déguste régulièrement dans ses yaourts.

gateau chocomat cerise menthe2

Cette fois-ci, j’ai laissé mon imagination vagabonder devant un pot de confiture de cerises entières à la menthe. Tout de suite, l’association avec le chocolat m’a laissé songeuse. Je me suis donc lancée dans un essai: un fondant au chocolat aux cerises et à la menthe. Et le résultat a été délicieux!

Gateau chocolat cerise menthe

C’est avec bonheur, qu’à l’heure du goûter, nous nous sommes préparé un bon thé et que nous avons dégusté chacun une tranche de ce délicieux gateau. Papa Lou et Little Miss Sunshine ont été également conquis.

J’ai réutilisé la recette de base que j’avais fait pour mes moelleux au coeur orange pour cette recette, allez voir par là-bas.

En vacances!

Nous voilà reparti pour une semaine de vacances. C’est chouette d’avoir des congés à utiliser avant la fin mai!

Cette fois-ci, nous avons pris la voiture, direction le Sud de l’Angleterre. Au programme: Stonehenge, la Cornouailles, Bath et Oxford.

Beaucoup de première fois pour ce roadtrip: le ferry en voiture, la conduite à gauche en Angleterre, un voyage exclusivement en voiture avec Little Miss Sunshine, … De belles expériences nous attendent!

On vous retrouve donc dès notre retour pour vous racontez nos aventures.

A bientôt.

PS: On vous laisse avec quelques articles qui se publieront automatiquement durant notre absence.