[Expatriation] La vaccination avec bébé #3

Depuis trois semaines, nous avons enfin tous nos vaccins, nous sommes fin prêtes à partir à Shanghai, si ce n’est qu’il faut attendre nos papiers… Je vous en ai déja parlé ici ou ici, et je me devais de clore le sujet maintenant que nous sommes parées au départ. Je ne vous ai pas parlé de nos deux dernières séances de vaccination, mais elles se sont passées suivant le même rituel que les deux premières: le dessin animé, beaucoup d’explications, la participation de Little Miss Sunshine à ma vaccination -elle donnait le pansement au médecin -, sa propre vaccination – toujours bien maintenu et avec quelques pleurs -, le pansement coloré qui tombe tout seul après quelques heures, le chocolat.

Avec le recul, cette expérience l’a marquée. Pas de manière négative, mais cela fait partie de sa vie. Elle en parle régulièrement et joue beaucoup autour du thème du médecin qui fait des piqûres. Si je lui dis demain que nous devons retourner faire un vaccin, elle viendra sans rechigner. Elle sait à quoi s’attendre, ce n’est pas un moment de plaisir, mais je pense que les explications que nous lui avons fourni lui ont permis de comprendre la nécessité de cet acte. Bizarrement, beaucoup de ses poupées et de ses figurines doivent se faire vacciner avant de partir en voyage…

J’ai été vraiment très satisfaite du Centre de Vaccination Internationale Air France. Leur équipe est à l’écoute, très aimable. Ils sont calme et doux avec les enfants. Quand Little Miss Sunshine a demandé à vacciner sa poupée avant elle lors de son premier passage, le médecin n’a pas hésité un instant. Lorsque je suis arrivée avec des pansements colorés pour Little Miss Sunshine et qu’elle a demandé à les mettre, le médecin a tout de suite accepté, et lui a même proposé de me mettre mes pansements à moi. C’est devenu un rituel, les trois dernières fois.

Le dessin animé du Village de Dany traitant de la vaccination nous a beaucoup aidé à préparé Little Miss Sunshine. Les pansements colorés que nous avons acheté avant notre deuxième rendez-vous nous ont sauvé d’heures de négociation pour ôter le pansement. Nous aurions également pu lui mettre un patch pour éviter la douleur. Mais au final, la douleur n’est pas très grande, très éphémère et c’est certainement plus l’appréhension et le fait qu’on la tienne qui l’on fait pleuré. Alors, j’ai abandonné l’idée d’ajouter des médicaments aux vaccins.

Mais pour nous, cette fois, c’est terminé! Enfin, presque. Prochains vaccins dans un an…

N’hésitez pas à partager vos trucs et astuces pour la vaccination dans les commentaires!

[Expatriation] La vaccination avec un bébé #2

Je vous ai déja parlé de notre première expérience de vaccination il y a quelques jours. Nous venons de passer notre deuxième expérience et tout s’est finalement bien passé. Vous vous souvenez certainement que j’étais un peu inquiète de refaire vivre cette expérience à Little Miss Sunshine une semaine à peine après la première expérience et cela même si elle avait relativement bien vécu la première fois.

Finalement, j’ai réintroduit le sujet deux jours avant la nouvelle vaccination. Je lui en ai simplement parlé, elle n’a pas eu l’air très inquiète. Je lui ai alors proposé d’aller acheter de jolis pansements avec de jolis dessins à la pharmacie pour les donner au médecin une fois les vaccins effectués. Elle a été enchantée de ma proposition.

De mon côté, c’est la solution que j’ai trouvé pour éviter le drame du non-retrait du pansement-parce-que-ca-fait-mal et le drame du bain – car Little Miss Sunshine refuse de rentrer dans le bain dès qu’elle a le moindre bobo. Et ça a été parfait! Les pansements sont tombés dès le premier soir et Little Miss Sunshine a été persuadé que ses « bobos » étaient guéris. Cela combiné au fait que les deux vaccins qu’elle a reçu était beaucoup moins douloureux que les précédents. Tout s’est donc très bien passé!

Le médecin qui nous a accueilli a été très à l’écoute de Little Miss Sunshine. Cette dernière voulait d’abord passer la première, puis s’est ravisée et à voulu voir passer Maman la première. Le médecin a donc proposé à Little Miss Sunshine de lui passer les pansements qui étaient nécessaires à mes trois injections. Et elle a adoré se rendre utile! Un deuxième médecin est venu nous aider à immobiliser les jambes de Little Miss Sunshine. Tout est allé très vite! Little Miss Sunshine n’a que peu pleuré. Et la coquine m’a réclamé un chocolat (auquel j’avais heureusement pensé!) dès la fin des deux piqures 😉

La semaine prochaine nous y retournons avec Papa Lou pour une nouvelle injection. Et début juin pour deux injections supplémentaires. Et ensuite nous serons tranquilles pour un an. Ouf!

Mais je suis toujours à l’affut de conseils si jamais vous en avez pour nous! 

[Expatriation] La vaccination avec un bébé

Parmi les démarches à effectuer avant le départ, il y a la vaccination. Il faut déja vérifier que vous êtes bien à jour dans les vaccins classiques, ensuite il convient de discuter avec son médecin traitant pour voir quels sont les vaccins qu’il préconise.

Papa Lou a pu poser nos questions à la médecine du travail. Notamment concernant la vaccination de Little Miss Sunshine, 28 mois. C’est Papa Lou qui s’y est collé le premier. Avec un vaccin en retard et cinq vaccins spécifiques à notre destination, il a été servi! Suite, à une consultation chez mon médecin traitant, il semblerait que j’ai également un vaccin en retard, c’est donc également six vaccins qui vont m’être administré.

Nous sommes passés par le Centre de Vaccinations Internationales Air France. Ils accueillent tous les voyageurs pour une consultation vaccinale, indépendamment de leur compagnie aérienne ou de leur destination. C’est eux qui nous ont conseillé de nous faire vacciner contre:

  • l’encéphalite japonaise
  • la fièvre typhoïde
  • la rage
  • les méningites spécifiques à l’Asie
  • l’hépatite A

Nous allons vivre dans une grande ville chinoise, Shanghai, il ne serait donc pas obligatoire de prendre tous ces vaccins, mais comme nous avons vraiment l’intention de découvrir la Chine et de voyager au maximum, ils nous ont été très fortement conseillés. Nous avons donc choisi de tous les faire.

Ma grande inquiétude était la préparation de Little Miss Sunshine à cette vaccination. Dans un premier temps, elle a vu Papa Lou rentré avec des pansements sur les bras. Il lui a expliqué qu’il avait reçu des vaccins pour pouvoir partir en Chine. Je lui en ai reparlé quelques jours avant d’aller nous faire vacciner, en lui expliquant que nous allions toutes les deux ensemble aller nous faire vacciner, que nous allions avoir plusieurs piqûres et que grâce à elles nous serions protéger contre certaines maladies typiquement asiatique et que pourrions aller rejoindre Papa en Chine après son départ. Little Miss Sunshine m’a tout de suite dit que « les piqures, ça pique! ». J’ai confirmé en expliquant que les piqures faisaient un peu mal, mais que la douleur disparaissait rapidement et que surtout nous allions toutes les deux nous soutenir dans cette petite épreuve. Un dessin animé que j’aime beaucoup, Le Village de Dany et notamment l’épisode où Dany se fait faire une piqure m’a aidé à préparer Little Miss Sunshine. Nous l’avons visionner le jour précédent. Le matin même, avant d’aller nous faire vacciner, nous avons également joué au docteur qui donne une piqure pour dédramatiser le moment. Je lui ai parlé de chaque étape: on soulève la manche (ou on descend le pantalon dans son cas), le docteur désinfecte la peau avec un coton, il pique et il met un pansement.

Arrivé au Centre de vaccinations internationales, nous avons eu le plaisir de découvrir qu’ils prêtent une tablette pour remplir le dossier et qu’ensuite on peut l’utiliser comme bon nous semble. C’est avec plaisir que Little Miss Sunshine a revu l’épisode du Village de Dany traitant de la vaccination.

Le médecin a commencé par les vaccins de Little Miss Sunshine. Elle a eu trois injections. Il y avait le médecin et une infirmière. J’avais Little Miss Sunshine dans mes bras pour la tenir. J’ai demandé à l’infirmière de montrer à Little Miss Sunshine ce qu’elle allait faire sur sa poupée avant de commencer. Ce qu’elle a gentiment acceptée. Tout s’est très bien passé jusqu’à la fin de la première injection. La plus douloureuse. Nous avons dû tenir Little Miss Sunshine un peu plus fermement pour les deux suivantes. Elle a pleuré, mais pas très longtemps. Elle s’est vite remise avec un bon gros câlin dans mes bras. J’avais emmené un petit oeuf en chocolat en prévision de ce moment. Je lui ai donné pour clore l’épreuve, lui changer les idées et j’en ai profité pour la féliciter de son courage. Elle est restée sagement assise pendant que j’ai eu droit à deux injections.

Mais cette première expérience l’a marqué. Elle avait mal aux cuisses durant une bonne journée. J’avais moi-même très mal aux bras, je comprend donc totalement son mal-être. Elle a passé la nuit suivant les vaccins dans notre lit. Elle a refusé qu’on enlève ses pansements pendant trois jours et à refuser de rentrer dans un bain sans pleurer depuis.

Nous devons y retourner demain (pour deux injections), dans une semaine (pour une injection) et dans trois semaines (pour deux injectons). Je ne sais pas encore comment je vais réintroduire le sujet. Je lui en parlerai à nouveau dans les mêmes termes, je lui montrerai à nouveau le dessin animé, nous nous ferons à nouveau des piqûres imaginaires l’une à l’autre, mais je sais déja que cette fois-ci l’arrivée au Centre et la rencontre avec le médecin sera une source d’inquiétude bien plus grand pour Little Miss Sunshine…

Et vous, des idées à mettre en place pour aider Little Miss Sunshine à surmonter cette épreuve?